Книга «Год в Касабланке»

Очень хочется продолжить тему Востока, ведь о нём можно говорить бесконечно и каждый раз – о разном. К счастью, в современной литературе можно отыскать произведения, которые, как кусочки цветного витража, отражают в себе многогранность и притягательность Востока. Сегодня хочу рассказать о книге «Год в Касабланке», которая описывает одну из интереснейших стран Магриба – Марокко, и её ярком, очень интересном авторе — Тахире Шахе (Tahir Shah “The Caliph’s House”, 2006).

Тахир Шах – английский писатель парсо-афганского происхождения. Родился в Лондоне, в семье всемирно известного мыслителя и писателя Идриса Шаха. Фигура последнего настолько крупная, что хочется рассказать о нём поподробнее. Идрис Шах родился в 1924 году в городе Шимла, Индия, в аристократической афганской семье, родословная которой восходит к Пророку Мухаммаду. Получил суфийское образование, много путешествовал, был советником монархов и глав государств, одним из основателей и членом Римского клуба, основателем и директором Института исследований культуры (Лондон), членом правления Королевского гуманитарного общества, мужем и отцом троих детей, писателем и публицистом и посвятил свою жизнь просветительской деятельности, направленной на укрепление культурного диалога между Востоком и Западом. Его книги были опубликованы на 20 языках мира общим тиражом более 15 миллионов экземпляров и удостоены высоких оценок таких изданий, как The New York Times, The Telegraph, The Guardian, The Independent, Asharq al-Awsat, International Herald Tribune. За выдающиеся заслуги, значительный вклад в развитие межкультурного диалога и популяризацию суфийской философии на Западе его назвали Великим Шейхом суфиев. Среди его работ – книги по истории культуры, психологии, социологии, антропологии и философии, юмористические рассказы, сказки и притчи. Он прожил очень насыщенную жизнь и умер в возрасте семидесяти двух лет в Лондоне, оставив после себя богатое литературное и культурное наследие. Более подробно о нём можно узнать на сайте организации The Idries Shah Foundation (idriesshahfoundation.org), целью которой является сохранение и распространение творческого наследия Идриса Шаха.

thecaliphshouseТахир Шах, будучи британцем по рождению, в 37 лет переезжает вместе с семьей в Марокко, устав от однообразия и предсказуемости лондонской жизни. Он покупает огромный, красивейший особняк в Касабланке, много лет пустующий и населенный многочисленными злыми джиннами, вселяющими страх в местных жителей. Человеку, воспитанному в традициях рационализма, подобные суеверия кажутся не более, чем поэтической аллегорией злых сил, и очень сложно понять, что вера в джиннов – это чуть ли не одна из основ традиционной марокканской культуры. Описание дальнейших событий, легших в основу книги «Год в Касабланке», пронизано очаровательным восточным колоритом и невероятно интересно с культурологической точки зрения: автор описывает, как можно получить расположение джиннов, отдавая им тарелку кускуса с бараниной, как выбрать вещь, наделённую божественным благословением – барака и как вести торговлю в Рамадан. Как устроены жизнь и работа в Марокко, насколько сильно восточный менталитет может отличаться от западного, несмотря на богатое европейское колониальное наследие. Каждая глава книги предваряется марокканской пословицей, и каждая проблема, с которой сталкивается писатель – это вызов нашему последовательному и логически выстроенному мировосприятию. Лавина подобных проблем и культурных барьеров вдохновила писателя поделиться своим опытом в книге «Год в Касабланке». Книга написана очень лёгким, приятным языком и читается на одном дыхании.

Книга «Год в Касабланке» — это одна из пятнадцати книг Тахира Шаха, большинство из которых не переведено на русский язык. Тахир Шах – это путешественник, писатель, режиссёр и очень позитивный человек, которого вдохновляют мир и жизнь. Слов нет, яркая личность, у которой многому можно поучиться. Если заинтересовало, посетите сайт писателя tahirshah.com. Читайте хорошие книги и любите жизнь 🙂

Запись опубликована в рубрике Блог, Книги. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *